Frubana - conectando el campo